Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“campagnes d'information pour” in English

17 examples
Les États membres doivent lancer des campagnes d'information pour promouvoir les vertus d'un style de vie actif.
The Member States need to step up their information campaigns regarding an active lifestyle.
Il leur appartient également d’organiser des campagnes d’information pour alerter enfin les opinions publiques sur les dangers d’Internet.
It is also up to them to organise information campaigns to alert public opinion to the dangers posed by the Internet.
Nous n'avons pas besoin d'un nouvel instrument législatif: il nous faut en revanche des campagnes d'information pour diffuser les connaissances.
We do not need new legislation: what we need are information campaigns to impart knowledge.
Au nom de mon groupe, je voudrais déposer des amendements axés sur les campagnes d'information pour l'utilisation de produits fabriqués avec peu d'énergie.
I would like to make, on behalf of my party, proposals which aim at information campaigns to encourage the use of products whose manufacture uses little energy.
Le troisième défi, pour les années à venir, est la mise en place de campagnes d'information pour que nos concitoyens soient à 100 % informés de leurs droits.
The third challenge, in the years to come, will be the introduction of information campaigns to ensure that our citizens are one hundred per cent aware of their rights.
Il est devenu indispensable d'engager des campagnes d'information pour renouer le dialogue et restaurer enfin la confiance entre consommateurs et producteurs.
It has become crucial to launch information campaigns to reopen dialogue and to finally restore confidence between consumers and producers.
J'insiste donc sur la nécessité de valoriser leurs efforts à travers des labels et des campagnes d'information pour expliquer la raison d'un prix différencié.
I wish to stress, therefore, the need to validate their efforts through labelling and through information campaigns to explain the reason for a price difference.
Nous considérons comme très critiquables la surproduction de produits agricoles et le fait que l'UE ait recours à des campagnes d'information pour vendre ces excédents.
We are highly critical of the overproduction of agricultural produce and of the fact that the EU is using funds designated for information purposes to sell this surplus.
Que fait la Commission face à cette augmentation catastrophique ? Envisage-t-elle des actions de recherche ou des campagnes d'information pour s'attaquer à ce problème ?
What is the Commission doing to address this catastrophic rise in diabetes and is the Commission proposing any research action or information campaigns to address this issue?
Quoi qu'il en soit, je considère que tous les États membres devraient aussi mener des campagnes d'information pour informer les personnes intéressées sur les dispositions de la nouvelle directive.
Nevertheless, I consider that all Member States should also carry out information campaigns to inform the interested people about the provisions of the new directive.
Il est enfin essentiel de distinguer clairement information et publicité et d'empêcher les entreprises pharmaceutiques de profiter de ces campagnes d'information pour faire la promotion de leurs produits.
Finally, it is essential to clearly distinguish between information and advertising and to prevent pharmaceutical companies from exploiting these information campaigns in order to promote their products.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.