Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“camions sur les routes” in English

4 examples
L' autorisation de l' augmentation du nombre et de la taille des camions sur les routes va forcer la Suisse à investir davantage dans les autoroutes.
Allowing an increasing number of larger lorries on the roads will force Switzerland to invest more in motorways.
Le trafic de camions sur les routes de l'UE augmente tant en nombre qu'en importance et nous pensons que cette proposition est importante pour trois raisons.
Lorry traffic on EU roads is growing both in numbers and in size and we think there are three reasons why this proposal is so important.
. (NL) Mon vote contre le traité autorisant à partir du 1 janvier plus de camions sur les routes suisses n' a rien à voir avec le nombre de permis qu' ont obtenus les entreprises de transport néerlandaises.
My vote against the agreement which will allow more lorries on the Swiss roads as from 1 January is unrelated to the number of permits which Dutch hauliers managed to secure in the process.
Mais je ne suis sûr que dans ses efforts de soutenir les intérêts sociaux de ceux qui se sont engagés dans le conflit, il puisse attirer leur sympathie si son argumentation prévoyait la diminution du nombre de camions sur les routes européennes.
But I am not sure that in his efforts to uphold the social interests of those engaged in this dispute he would carry their full sympathy if what he was arguing for is fewer trucks on the roads of France.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.