News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cambodge comme” in English
7 examplesDeuxièmement, je souhaiterais que soit effectué un suivi plus efficace des différentes aides fournies au Cambodge, comme cela vient d’être rappelé.
Secondly, I should like there to be more effective monitoring of the various types of aid provided to Cambodia, as has just been mentioned.
(SK) Au Cambodge comme dans de nombreux autres pays, la lutte pour le pouvoir politique s'est transformée en un véritable combat; un combat sans merci comme on dit.
(SK) In Cambodia, as in many other countries, the struggle for political power is descending into a real fight; a life-and-death struggle, as the saying goes.
C'est la raison pour laquelle j'ai insisté au Conseil de ministres sur le fait qu'il faut éviter cette situation de fatigue internationale qui se produit lorsque les choses ne fonctionnent pas, parce que l'on ne peut pas considérer le Cambodge comme une cause perdue.
I therefore emphasised to the Council of Ministers the importance of avoiding this situation of international fatigue that occurs when things are not working out. Cambodia cannot be considered a lost cause.
Tous ces éléments reflètent l'engagement de la Communauté et de la Commission dans le domaine des droits de l'homme et de la démocratie, comme le prouve l'Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme, qui a désigné le Cambodge comme l'objectif fondamental de cette expérience.
All of these elements reflect the commitment of the Community and the Commission in the field of human rights and democracy, as demonstrated by the European Initiative for Democracy and Human Rights, which has treated Cambodia as one of the fundamental target countries for this experiment.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
