Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur pour l'europe d'une politique peut être européenne dans sécurité commune monsieur le président monsieur premier ministre d'une part dans lequel certains pays faire en sorte derniers mois fin de compte sein de l'union européenne

“calculs de la commission” in English

11 examples
Dans les calculs de la Commission, il manque les frais environnementaux extérieurs.
The Commission's calculations also disregard external environmental costs.
Or, d'après les calculs de la Commission, 75 à 80 milliards d'euros supplémentaires sont nécessaires.
The Commission calculates that there is a need for an extra EUR 75 to 80 billion.
D’après les calculs de la Commission elle-même, 370 000 décès prématurés par an sont dus aux émissions atmosphériques.
The Commission’s own calculations show that getting on for 370 000 premature deaths per year are caused by emissions into the air.
(EN) Madame la Présidente, je crains que les calculs de la Commission concernant la finance climatique internationale ne soient que poudre aux yeux.
Madam President, I am concerned that the Commission's calculations on international climate finance are just smoke and mirrors.
Nous dépendons aujourd’hui à 50% des importations d’énergie en provenance de pays tiers et selon les calculs de la Commission, ce chiffre s’élèvera à 70% d’ici à 2030.
At the moment we are 50% dependent on energy imported from outside the EU, and, according to the Commission’s calculations, that will rise to 70% by 2030.
Ces mesures peuvent être prises et nous pouvons combler le manque de main-d'oeuvre qualifiée au sein de l'Union européenne, lequel se monte entre 27 et 34 millions selon les calculs de la Commission.
These measures can be taken, and we can close the labour gap in the European Union: 27 to 34 million, the Commission has calculated.
Il apparaît, d'autre part, sur la base des expériences menées en Californie, que les calculs de la Commission surestiment les coûts liés aux nouvelles normes en matière de qualité des carburants et de valeurs limites des émissions.
Experience from California also shows that the Commission's estimates exaggerate the costs which would be involved in the new petrol quality standards and emission limits.
En fait, j'ai l'impression que, selon les propres calculs de la Commission, les frais de la stratégie contre l'acidification pourraient être réduits de 15 % si l'on incluait dans cette directive les combustibles utilisés par les navires.
In fact, I have the impression that the Commission's own calculations suggest that the costs of the whole acid rain operation could be reduced by 15 % if maritime fuels were to be included in this directive.
Si l'on compare ceci avec les calculs de la Commission concernant l'ensemble de la politique agricole pour les dix pays candidats à l'admission, on arrive à environ 9 milliards d'écus en l'an 2000. Cela donne une perspective utile sur les effets de l'élargissement.
If this is compared with the Commission's calculations for the total agricultural policy for all ten new Member States, the figure is approximately 9 billion ECUs for the year 2000; this, I feel, gives a good perspective on enlargement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.