Il est à mon sens impossible d'aborder une réforme des aides compensatoires en matière de céréales en disant «un café pour tout le monde» car l'excès de compensation en question n'est pas le même dans toutes les régions de la Communauté.
I do not think that we can deal with the reform of the compensatory amounts for cereals by saying 'coffee all round' , because that over-compensation to which you referred, has not occurred throughout the Community at an equal rate.