News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cadre répressif” in English
4 examplesSon objectif est de renforcer le cadre répressif institutionnel afin de pouvoir l'utiliser pour réprimer les combats des citoyens.
Its aim is to strengthen the institutional framework of suppression so that it can be used to crush the people's struggles.
On ne peut croire - je m'adresse ici à M. Ceyhun et aux députés de la gauche - que l'amélioration partielle - car nous sommes favorables à certains amendements - de ce cadre répressif puisse renverser la situation.
We cannot delude ourselves - I say this to Mr Ceyhun and Members on the left - that partial improvement - we are in favour of certain amendments - of this repressive framework can change the situation.
Dès lors, nous sommes forcément d'accord avec l'établissement d'un cadre répressif, suffisamment dissuasif, qui pénalise non seulement les passeurs et les trafiquants d'êtres humains, mais aussi les employeurs qui profitent de cette situation.
As this is the case, we can only endorse the establishment of a punitive framework that will act as a sufficient deterrent, penalising not only the smugglers and traffickers of human beings, but also the employers who take advantage of this situation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
