Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voté contre appelle le rapport qu'il soit président je voudrais bon nombre commission dans d'un point chaque état membre dans le sens dès lors l'année dernière dans toute pacte de stabilité entre l'union européenne voudrais souligner

“cadre nécessaire pour” in English

11 examples
Cependant, ce sont des facteurs que nous devons garder à l'esprit et pour lesquels nous devons produire le cadre nécessaire pour les surmonter.
However, these are factors which we need to bear in mind and for which we need to produce the framework required to overcome them.
Si nous ne nous fixons pas d'objectifs, nous ne disposerons pas du cadre nécessaire pour mettre en oeuvre les propositions contenues dans ce rapport.
If we do not set targets in the timetable, we will not have a framework on which to base the propositions contained in this report.
Cette directive établira le cadre nécessaire pour permettre l'élimination progressive des tests sur les animaux dès que des méthodes alternatives sont disponibles.
This directive will set out the framework to ensure that we can phase out animal testing as soon as alternative methods are available.
Aucun instrument juridique ne résout ce problème et la directive crée le cadre nécessaire pour garantir un environnement stable aux initiatives de promotion de la cogénération.
No legal instrument resolves this problem and the directive creates the framework necessary to guarantee a stable environment for the initiatives to promote cogeneration.
Ils doivent créer le cadre nécessaire pour limiter l'augmentation des émissions de CO2 grâce à une utilisation plus efficace de l'énergie et à des formes d'énergie plus durables.
They must create the necessary framework for low CO2 growth by means of more efficient energy use and more sustainable forms of energy.
Si, dans les prochains mois, nous ne mettons pas en place le cadre nécessaire pour que l'Europe soit le marché n° 1 pour toutes ces technologies, nous perdrons l'un des rares secteurs dans lesquels nous sommes les leaders mondiaux.
If, in the next months, we do not create the framework for Europe being the lead market for all these technologies, we will lose out on one of the few sectors where we are still leading the world economy.
Cette évolution de la dette entraîne une diminution du paiement des intérêts, qui à son tour créera le cadre nécessaire pour procéder à des réductions d'impôts, et, dans certains cas, à des augmentations spécifiques des dépenses publiques.
These trends in the national debt mean lower interest payments, which will, in turn, help provide the necessary framework for tax cuts, and in some cases for specific increases in public spending.
La difficulté à laquelle s'est heurtée la commission économique, monétaire et de la politique industrielle dans le cadre de ce rapport, et qu'ont d'ailleurs évoquée le rapporteur et M. Donnelly, est que nous ne disposons pas du cadre nécessaire pour inscrire ce travail.
The difficulty that the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy has had with this report, to which the rapporteur and Mr Donnelly have alluded, is that we have no context in which to set this work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.