Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cadre financier soit” in English

6 examples
Ce règlement est d’une durée indéterminée, bien que le cadre financier soit défini pour la période 2003-2006.
The duration is for an indefinite period, although the Financial Framework is defined for the period 2003-2006.
Si l’on veut que le développement promis au travers du cadre financier soit un succès, il convient de moderniser l’administration en profondeur.
If the development promised under the financial framework is to succeed, the administration has to be thoroughly modernised.
Dans le même temps, il faut que, pour le Conseil européen de Bruxelles, le cadre financier soit clarifié, ainsi que toutes les questions qui s'y rattachent.
At the same time, we should also have clarified the financial framework and all the related issues by the time the European Council meets in Brussels.
Concernant M. van Der Stoep, je voudrais dire que nous allons proposer qu'une éventuelle flexibilité dans le règlement sur le cadre financier soit envisagée.
With regard to Mr van der Stoep, I would like to say that we are going to propose that the possibility of flexibility in the Financial Framework Regulation be looked at.
De plus, le Parlement européen voudrait que le nouveau cadre financier soit structuré de manière à accroître la compétitivité et à promouvoir l'intégration sociale.
In addition, the European Parliament would like the new financial framework to be structured in such a way as to increase competitiveness and promote social integration.
L’accord interinstitutionnel qui a été conclu prévoit un montant de 864 milliards d’euros pour le prochain cadre financier, soit 1,05% du total du revenu national de l’Union européenne.
The interinstitutional agreement reached provides for a sum of EUR 864 billion for the next Financial Framework, or 1.05% of the European Union’s total national revenue.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.