Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“cadre financier communautaire” in English

11 examples
L'accord interinstitutionnel sur le cadre financier communautaire a été approuvé en mai dernier.
The interinstitutional agreement on the Community's financial framework was approved last May.
Modifier le cadre financier communautaire dans les programmes sectoriels rendrait ce cadre beaucoup moins lisible et compréhensible.
However, the Commission believes that such provisions should initially be sought by revising the Financial Regulation and its implementing rules themselves.
Une réforme institutionnelle, financière et politique est souhaitable dans le contexte d'une révision du cadre financier communautaire.
An institutional, financial and political reform is desirable as part of a revision of the Community financial framework.
Non seulement il sous-finance l’élargissement au détriment de la cohésion économique et sociale, mais il est très révélateur du prochain cadre financier communautaire.
This budget not only underfinances enlargement to the detriment of economic and social cohesion, but it also gives a clear signal about the Community’s future financial framework.
La proposition de la Commission de prorogation jusqu’en 2013 montre également qu’il est pratique de faire correspondre celle-ci à la durée du cadre financier communautaire.
The Commission’s proposal for extension until 2013 also reflects the practical convenience of fitting in with the duration of the Community’s financial framework.
Madame la Présidente, les exercices d'ingénierie financière exigés par la procédure budgétaire actuelle mettent une fois de plus en évidence la précarité du cadre financier communautaire.
Madam President, the exercises in financial engineering required by the current budgetary process demonstrate, once again, the precariousness of the Community financial framework.
C’est la raison pour laquelle nous devons tirer parti de la politique d’assistance qui est mise en œuvre et dont la pertinence et l’efficacité ont été prouvées, en élargissant le mandat de l’Agence, et ce grâce à la stabilité du cadre financier communautaire jusqu’en 2006.
We must therefore follow up the assistance policy, which has been implemented and whose relevance and effectiveness have been proved, by extending the Agency’s mandate, given that there is a stable Community financial framework until 2006.
Madame le Président, avec les débats d'aujourd'hui nous entrons dans une phase cruciale de la définition du prochain cadre financier communautaire, des orientations et des règles qui présideront à certaines de ses politiques et certains de ses instruments les plus importants.
Madam President, today's debates take us into a crucial phase for defining the next Community financial framework and the guidelines and rules due to govern some of the most important policies and instruments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.