Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cadre du trilogue informel” in English

8 examples
La Commission souscrit au compromis trouvé dans le cadre du trilogue informel avec le Conseil.
The Commission supports the compromise reached during the informal trialogue with the Council.
Je me réjouis vraiment des discussions de demain dans le cadre du trilogue informel et ensuite du lancement du vrai débat.
I am really looking forward to tomorrow's discussions in the informal trialogue and then to launching the real debate.
Je tiens également à féliciter le Conseil d’avoir travaillé avec nous dans le cadre du trilogue informel en vue de parvenir à un accord en première lecture.
I also wish to compliment the Council on working with us in informal trialogue towards an agreement at first reading.
Qui plus est, étant donné qu'un consensus a pu être dégagé avec le Conseil dans le cadre du trilogue informel, Nous pouvons conclure ce dossier en première lecture.
What is more, as a consensus was reached with the Council in the informal trialogue, we can conclude this matter at first reading.
(IT) Monsieur le Président, nous ne pouvons pas accepter cet amendement oral parce qu'il modifie radicalement le sens du compromis qui a été atteint dans le cadre du trilogue informel.
(IT) Mr President, we cannot accept this oral amendment because it radically alters the sense of the compromise reached within the informal trialogue.
Lors des négociations menées dans le cadre du trilogue informel, le Parlement a insisté sur le maintien de certaines conditions de versement qui étaient importantes pour nous, telles que l'efficacité, la transparence et la fiabilité de l'assistance.
During our informal trialogue negotiations, Parliament insisted on keeping references to certain disbursement conditions that were important for us, such as the efficiency, transparency and accountability of the assistance.
Je voudrais encore vous assurer qu'en tant que président en exercice du Conseil de l'agriculture et de la pêche ainsi que dans le cadre du trilogue informel, selon l'expression consacrée, je rechercherai l'échange direct d'opinions avec le Parlement européen.
I should like to assure you that as the President-in-Office of the Agriculture and Fisheries Council, I will continue - including within the so-called informal trilogue - to seek an in-depth exchange of views with the European Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.