Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu d'accord sur sur la situation chaque état membre entre l'union nouvelle fois dix ans s'agit là également être dans le rapport grande partie autrement dit pourrait être monde entier court terme

“cadre du partenariat euro-méditerranéen” in English

13 examples
Dans cette-ci partie du globe, cette coopération a lieu dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen.
The framework for this cooperation, having regard to this part of the globe, is the Euro-Mediterranean partnership.
L'Algérie est un partenaire important de la Communauté, dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen lancé en 1995 à Barcelone.
Algeria is an important partner of the Community, within the Euromediterranean partnership which was launched in 1995 in Barcelona.
On ne sait pas trop s’il va se situer dans le cadre des accords de Cotonou avec les ACP ou s’il va entrer dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen.
We are not too sure whether it will be part of the Cotonou Agreements with the ACP countries, or whether it will enter into the Euro-Mediterranean framework.
Pour ce faire, il ne faut pas que, dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen, la Commission, le Conseil et le Parlement fassent marche arrière dans les programmes d'aide à réaliser dans le cadre du programme MEDA II.
To this end, within the framework of Euro-Mediterranean cooperation, the Commission, the Council and Parliament must not go into reverse with regard to the aid programmes which must be implemented within the framework of MEDA II.
À cette occasion, l'Union confirme qu'elle est prête à soutenir le processus de réforme en Algérie, en particulier dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen, et à poursuivre le dialogue politique qu'elle a engagé avec les autorités algériennes.
The European Union confirms its readiness to support the reform process in Algeria, particularly by way of Euro-Mediterranean cooperation, and to continue the political dialogue entered into with the Algerian authorities.
Les résultats atteints au cours de ce semestre dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen ont été tout aussi significatifs, notamment à l’occasion de la Conférence des ministres des affaires étrangères qui s’est tenue à Naples les 2 et 3 décembre.
Equal importance was accorded to the results achieved in these six months in the context of the Euro-Mediterranean Partnership and, in particular, on the occasion of the Conference of Foreign Ministers held in Naples on 2 and 3 December 2003.
De toute évidence, le présent rapport s'inscrit dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen initié par la déclaration de Barcelone de 1995, dont il nous faut encourager les progrès en dépit des incertitudes qui planent sur la situation politique, la sécurité et la paix dans cette région.
This agreement clearly forms part of the Euro-Mediterranean partnership launched by the Barcelona Declaration of 1995, whose progress we have a duty to promote, despite the uncertainties in the political situation in that region with regard to peace and security.
. - J’ai voté en faveur du rapport de M. Gargani (A6-0045/2004) sur la proposition de règlement du Conseil relatif à des mesures d’accompagnement financières et techniques (MEDA) à la réforme des structures économiques et sociales dans le cadre du partenariat euro-méditerranéen (version codifiée).
. I voted in favour of the report by Mr Gargani () on the proposal for a Council regulation on financial and technical measures to accompany the reform of economic and social structures in the framework of the Euro-Mediterranean partnership (MEDA) (Codified version).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.