En outre, il ne fait aucun doute que les options du rapporteur sont en phase avec l’approche législative adoptée par l’UE dans le cadre des services financiers.
Moreover, there is no doubt that the rapporteur’s options are in line with the legislative approach adopted by the EU within the framework of financial services.
Rapport (A5-0011/2002) de M. von Wogau, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur la mise en uvre de la législation dans le cadre des services financiers (Procédure Hughes) (2001/2247(INI))
Report (A5-0011/2002) by von Wogau, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, on the implementation of financial services legislation (2001/2247(INI))
L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0011/2002) de M. von Wogau, au nom de la commission des affaires constitutionnelles, sur la mise en uvre de la législation dans le cadre des services financiers (2001/2247(INI)).
The next item is the report (A5-0011/2002) by Karl von Wogau, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, on the implementation of financial services legislation (2001/2247(INI)).