News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“cadre de l'initiative tout” in English
4 examplesC’est pourquoi ils ont un énorme intérêt à ce que nous revenions sur nos engagements pris dans le cadre de l’initiative Tout sauf les armes, ce qui serait épouvantable.
Therefore they have an enormous interest in the appalling suggestion that we should pull back on our commitments to Everything But Arms.
et les régimes commerciaux préférentiels accordés par l’UE aux pays ACP et aux pays les moins avancés, par le biais, notamment, d’incitations à l’exportation de sucre vers l’UE dans le cadre de l’initiative «Tout sauf les armes».
and the preferential trade arrangements granted by the EU to ACP countries and the least developed countries, not least via incentives to export sugar to the EU, under the ‘Everything But Arms’ initiative.
Ce fut le cas dans le cadre de l' initiative "Tout sauf les armes", une réelle progression vers une Europe plus ouverte dans le domaine commercial, dans le but d' aboutir à un cycle de négociations commerciales ayant le développement pour thème central.
That was the case in the 'Everything but Arms' sector, which represented a movement towards a more open Europe in trading terms to achieve a world trade round in which development was central.
Nous exhortons la Commission à satisfaire aux exigences des États ACP et à réfléchir à la manière dont l’UE peut, à l’aide d’un règlement ad hoc dans le cadre de l’initiative «Tout sauf les armes», continuer à l’avenir à gérer les quantités de sucre fournies.
We urge the Commission to comply with the demands of the ACP states and give consideration to how the EU, using a regulation for this purpose as part of the ‘Everything but Arms’ initiative, can continue in future to manage the quantity of sugar supplied.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
