Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“cadre d'accords bilatéraux” in English

10 examples
La flotte de pêche de la Communauté est active dans les eaux territoriales d'une vingtaine de pays dans le cadre d'accords bilatéraux.
The Community fishing fleet is active in the territorial waters of around 20 countries under the scope of bilateral agreements.
La Communauté s'est engagée à appliquer les normes fondamentales du travail de l'OIT et a accepté de mettre ces normes en application dans le cadre d'accords bilatéraux et multilatéraux conclus avec les pays en développement.
The Community is committed to applying the ILO core labour standards and has agreed to implement those standards in the framework of bilateral and multilateral agreements with developing countries.
J'entends par là, imaginer que l'on peut empocher ce que l'on a obtenu dans le cadre d'accords bilatéraux et qu'après cela, on est bien placé pour se présenter aux négociations multilatérales avec de nouvelles exigences massives.
By that I mean imagining that you can take home what you have won in bilateral negotiations and then be well placed to make further massive demands when it comes to multilateral negotiations.
Je voudrais répondre à la question qu'il a soulevée en disant que, manifestement, nous sommes aujourd'hui dans le cadre d'accords bilatéraux qui pourraient évoluer avec les années en accords régionaux si c'est le souhait exprimé par les pays tiers.
I would respond to the question he put by saying that, obviously, currently we are still dealing with bilateral agreements but these could evolve over the years into regional agreements if that were the expressed desire of the third countries.
En effet, refuser le statut d'observateur à des députés du Parlement européen dans le cadre d'accords bilatéraux comme, par exemple, les accords de pêche, empêche en fait la parfaite connaissance du domaine qui fait l'objet de la négociation, sur lequel le Parlement devra ensuite exprimer son avis.
Indeed, denying the status of observer to Members of the European Parliament in bilateral agreements, such as, for example, fisheries agreements, prevents, de facto, full knowledge of the area being negotiated, upon which Parliament will subsequently be required to express its opinion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.