Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cadre à l'intérieur duquel” in English

4 examples
Etant donné le but de cette directive et le cadre à l'intérieur duquel nous travaillons, ce débat, autant que je sache, n'aurait pas beaucoup de sens.
In view of the purpose of directive 90/220/EEC, and the framework within which we are working, this would, in my view, be a somewhat meaningless debate.
Tels sont les éléments sur lesquels il nous incombe de trouver un accord qui définira le cadre à l'intérieur duquel les politiques pourront ensuite intervenir et nous pourrons traiter les problèmes.
Those are the points on which we need to reach an agreement, and that creates the framework within which the individual policies can then develop and within which we tackle the problems.
L'Union européenne a accueilli le résultat du sommet de Nairobi du 5 novembre, comme une étape positive vers la réalisation d'une communauté, d'un cadre à l'intérieur duquel la crise sévissant dans l'Est du Zaïre puisse trouver une solution pacifique et humanitaire.
The European Union has welcomed the outcome of the Nairobi summit on 5 November as a further positive step towards the realization of a community, of a framework within which the crisis in eastern Zaire can be resolved in a peaceful and humanitarian manner.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.