Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“cachée derrière” in English

10 examples
Tu t'es cachée derrière l'arbre.
You hid behind the tree.
Je me suis cachée derrière l'arbre.
I hid behind the tree.
Elle s'est cachée derrière l'arbre.
She hid behind the tree.
Je me suis cachée derrière la porte.
I hid myself behind the door.
Je me suis cachée derrière le divan.
I hid myself behind the couch.
Je me suis cachée derrière un rideau.
I hid myself behind a curtain.
La Commission se tient-elle coite et cachée derrière les États membres ou démasque-t-elle les contradictions?
Does the Commission sit back and hide behind the Member States, or does it actually expose the contradictions?
Nous ne voulons plus être une île cachée derrière une autre île, dominée par les intérêts de la Grande-Bretagne.
We no longer want to be an island behind an island, dominated by British interests.
Paradoxalement, ce sont d'ordinaire les sociétés d'investissement qui découvrent la vérité cachée derrière les chiffres.
Paradoxically, it is usually the hedge funds who find out the truth behind the numbers.
C'est un combat qui s'oppose fatalement à la voracité des intérêts privés, cachée derrière la haute compétitivité, alpha et oméga de la pensée dominante.
The fight against prejudice inevitably brings us up against the rapacity of private interests, masked by the high level of competitiveness which is, to currently prevalent thinking, the be-all and end-all.
Expressions with “cachée derrière”
suis cachée derrière4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.