Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“cœur brisé” in English

19 examples
Il a le cœur brisé.
His heart is broken.
J'ai le cœur brisé.
I'm heartbroken.
J'avais le cœur brisé.
I was heartbroken.
Il avait le cœur brisé.
He was heartbroken.
Tom avait le cœur brisé.
Tom was brokenhearted.
George avait le cœur brisé.
George was broken-hearted.
Tu ne peux pas guérir un cœur brisé.
You cannot heal a broken heart.
Je savais que Tom aurait le cœur brisé.
I knew Tom would be heartbroken.
Je sais ce que c'est d'avoir le cœur brisé.
I know what it's like to be heartbroken.
Tom a eu le cœur brisé quand Mary est morte.
Tom was heartbroken when Mary passed away.
Je sais ce que c'est que d'avoir le cœur brisé.
I know what it's like to be heartbroken.
Tom a eu le cœur brisé quand son chien est mort.
Tom was heartbroken when his dog died.
Dan ne se rend pas compte à quel point Linda a le cœur brisé.
Dan has no idea how heartbroken Linda is.
Tom a eu le cœur brisé quand Mary lui a dit qu'elle le quittait.
Tom was heartbroken when Mary told him she was leaving him.
Sami avait le cœur brisé, mais il était déterminé à reconquérir Layla.
Sami was heartbroken but he was determined to win Layla back.
Je ne peux supporter ce cœur brisé plus longtemps. Je dois cesser de penser à elle.
I can bear this broken heart no longer.
Les agriculteurs ont le cœur brisé quand les animaux dont ils se sont occupés sont traités avec brutalité après avoir été vendus.
It breaks farmers’ hearts when the animals they cared for are treated brutally after being sold.
Ces années que j’ai passées en prison ne m’amènent pas à avoir le cœur brisé, ni à vouloir faire des reproches, ni à être en colère.
Those years I spent in prison have not left me with a broken heart, nor wanting to blame anybody, nor feeling anger.
Nous sommes horrifiés par les scènes répétées d'enfants et de femmes tués et le cœur brisé par leur souffrance sans fin en raison du bombardement du ghetto qu'est devenu Gaza.
Our horror is at the repeated scenes of murdered children and women heartbroken in their endless suffering following the bombing of the ghetto that Gaza has become.
Expressions with “cœur brisé”
cœur brisé quand4 avait le cœur brisé4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.