Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
parce qu'il politique économique sur le rapport rapporteur pour proposition de résolution d'autres pays derniers mois prendre des mesures besoin d'une voir procès-verbal protection des consommateurs par les états par le biais d'autres termes politique agricole

“côte d'ivoire par” in English

5 examples
Deuxièmement, des questions urgentes auraient dû figurer à l'ordre du jour cet après-midi : le putsch en Côte d'Ivoire, par exemple.
Secondly, this afternoon's agenda should have included a topical and urgent debate, for example on the coup in Côte d'Ivoire.
L’action énergique et performante de l’Union africaine au Darfour, au Togo, en Côte-d’Ivoire, par exemple, a donné une nouvelle dimension au principe qu’il faut trouver des réponses africaines aux crises africaines.
The energetic and impressive action of the African Union in Darfur, Togo and Cote d’Ivoire, for example, has given a new dimension to the principle that African solutions must be found to African crises.
Et qui va juger les crimes commis, en ce moment même, contre des civils en Côte-d'Ivoire, par des militaires rebelles, certes, mais plus encore par les soldats du régime, sous la protection directe de l'armée française ?
Who will judge the crimes being committed, even as we speak, against civilians in Côte d'Ivoire, by rebel soldiers, yes, but also by soldiers of the regime, under the direct protection of the French army?
Dans le sillage du conflit postélectoral en Côte d'Ivoire, par exemple, des centaines de milliers d'Ivoiriens ont cherché refuge dans les pays voisins, dont 94 000 d'entre eux rien qu'au Liberia, un pays lui-même menacé d'instabilité.
In the wake of the post-election conflict in Côte d'Ivoire, for example, hundreds of thousands of Ivorians sought refuge in neighbouring countries, including 94 000 of them in Liberia alone, a country itself threatened by instability.
- Monsieur le Président, depuis cette mission envoyée en mai 2003 en Côte d’Ivoire par des députés du Parlement européen et des pays ACP, il est devenu de plus en plus clair que l’accord de Linas-Marcoussis est un instrument plutôt imparfait.
Mr President, since that mission to the Côte d'Ivoire by ACP and European Parliament parliamentarians in May 2003 it has become increasingly clear that the Linas-Marcoussis Agreement is a rather imperfect instrument.
Nous n'avons pas voté pour cette résolution et nous restons préoccupés par l'état de guerre en Côte d'Ivoire, par la paralysie économique du pays et par la violence contre les personnes, qui mettent ce pays dans une situation de crise humanitaire.
We did not vote for this resolution, and we remain concerned about the situation of war in Côte d'Ivoire, the country's economic paralysis and the high levels of violence that are affecting the people, which has turned into a humanitarian crisis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.