Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“côté nous devons également” in English

7 examples
D'un autre côté, nous devons également réussir face à la concurrence internationale.
On the other hand, however, we must also succeed in international competition.
D'un autre côté, nous devons également proposer un impôt sur les opérations financières et la spéculation.
On the other hand, we also need to propose a tax on financial operations and speculation.
D'un autre côté, nous devons également leur garantir un accès à une retraite et à une sécurité sociale décentes.
On the other hand, we must ensure they have access to decent pensions and social insurance.
D'un autre côté, nous devons également assurer que le secteur apporte une contribution adéquate au règlement de la crise.
On the other hand, we must also ensure that the sector makes an appropriate contribution to overcoming the crisis.
D'un autre côté, nous devons également préserver sa nature communautaire et garantir des conditions de concurrence égales.
At the same time, we should retain its Community nature and ensure equal conditions of competition.
D' un autre côté, nous devons également préciser que le Parlement et des organes politiques tels que la Commission et le Conseil ne doivent pas ignorer la voix des spécialistes.
But at the same time we must also make it clear that Parliament and political bodies such as the Commission and the Council should not disregard the vote of experts.
De notre côté, nous devons également prendre conscience que l'approche de certains gouvernements en matière de droits de l'homme est en train de changer et que cette évolution n'est pas sans influence sur les pays avec lesquels l'Union européenne négocie.
When we look at what we do here, we also need to realise that we are actually seeing a shift in the recognition of human rights by certain governments throughout the world, and that this has an impact on countries with which the European Union has dealings.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.