C'est aussi - plus important encore - un budget plus politique, puisqu'on a - comme Mme Guy-Quint l'appelle - une programmation stratégique interinstitutionnelle, c'est-à-dire que tous les organes de l'Union européenne se mettent d'accord pour que ce budget se fasse.
It is also, and this is even more important, a more political budget, since we have - as Mrs Guy-Quint calls it - interinstitutional strategic programming, in other words, all of the bodies of the European Union agree to bring the budget into being.