Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est-à-dire par exemple” in English

5 examples
Je suggère que nous traduisons dans les faits cette décision et que cette délégation soit de haut niveau, c'est-à-dire, par exemple, les présidents de nos groupes, voire le Président de notre Parlement.
I suggest that we act on this decision and that this delegation be a high-level one, comprising, for example, the presidents of our groups or even Parliament's President.
En ce qui concerne tout d'abord le répertoire européen et l'usage que nous compterions en faire, c'est-à-dire, par exemple, dévoiler les noms des personnes y figurant aux employeurs potentiels, il s'agit là d'une question de mise en oeuvre qui requiert un examen minutieux.
First of all, with regard to a register at EU level and what we intend to do in using this - should we, for example, let employers know? This is an implementation matter which will require some detailed consideration.
Lorsque j'ai endossé cette mission de rapporteur fictif pour le groupe PPE, j'ai demandé aux entreprises de ma circonscription électorale s'occupant de ce thème - c'est-à-dire par exemple celles qui vendent des ordinateurs, voire qui les produisent -, leur opinion sur ce sujet.
When I took on the task of being my group's shadow rapporteur, I asked firms in my constituency that are concerned with the subject, those that sell or make computers, for example, what they thought about it.
Les amendements que nous ne pouvons pas accepter tiennent essentiellement à des raisons institutionnelles, c'est-à-dire, par exemple, aux règles régissant la comitologie, aux modalités de consultation des institutions communautaires, à la politique externe ou aux règles budgétaires.
The amendments that we cannot accept are mainly of an institutional nature, in other words those relating to the rules governing comitology, for example, the procedures for consulting the Community institutions, external policy or the budgetary rules.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.