Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt insister sur l'a dit proposition de directive pour cette raison par l'union européenne sur la question suis d'accord avec tous ceux moyennes entreprises chers collègues comme je l'ai peut être selon laquelle dans le cas

“c'est-à-dire également” in English

7 examples
L'accueil devrait se décider à la majorité, c'est-à-dire également contre l'avis des pays concernés.
The decision to admit refugees is to be taken by a majority vote, which means that it can also be passed against the wishes of the countries concerned.
Ma question concernait tout autant les initiatives générales qui seront prises à l'avenir en matière d'aides d'État, c'est-à-dire également dans d'autres domaines.
My question was equally concerned with what will happen in future generally, that is, in other areas as well, with regard to state aid.
Si elles ne transmettent pas de données, elles auront des problèmes en matière de droits d'atterrissage, c'est-à-dire également des problèmes dans le domaine des affaires.
If they do not pass on any data, they have difficulties over landing rights, leading to business problems.
À mon avis, dans un proche avenir, tous les acteurs, c'est-à-dire également mon pays la Finlande, doivent participer aux activités de l'UEO par une solution commune concernant l'adhésion, l'adhésion à part entière.
I see that in the near future all those concerned, including my country, Finland, must be part of the WEU operation, as a result of equal and fully-fledged membership.
Rien que l'année dernière, il y a eu 6.000 notifications en Allemagne et il a été possible de procéder à des vérifications pour réussir à mettre un terme au détournement illégal, c'est-à-dire également à mettre un terme à la production de drogue.
In Germany alone there were 6 000 notifications in the last year alone, and these were successfully investigated, in order to prevent the illicit diversion of precursors, and therefore the production of drugs as well.
J'aimerais qu'il confirme si ma supposition est exacte, à savoir que la flexibilité de 200 millions qui s'y trouve et la flexibilité de 0, 03 % sont d'application pour toutes les catégories, c'est-à-dire également pour la catégorie 1 des dépenses de garantie en matière agricole.
Could he confirm whether my assumption is correct that the EUR 200 million and 0.03 % flexibility it includes applies to all categories including Category 1, in other words guarantee expenditure for agriculture?
Une interdiction générale de l'utilisation de farines animales dans l'alimentation de tous les animaux, c'est-à-dire, également chez les porcs, la volaille et les poissons, comme le réclament certains États membres et certains de mes collègues, ne se justifie pas scientifiquement.
There is no scientific justification for a general ban on using animal meal for all animals. Why should it cover pigs, poultry and fish, as some Member States and some Members here have been demanding?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.