Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“c'est uniquement si” in English

5 examples
C'est uniquement si ces mesures de contrôle existent, contrôle avant tout du processus de démocratisation, que l'aide de l'Union européenne sera efficace.
Only if these mechanisms exist, particularly in relation to the Albanian democratisation process, will the aid from the European Union be able to achieve anything.
Il s'agit d'une offre au Conseil et c'est uniquement si nous obtenons sur cette question un résultat satisfaisant que nous approuverons en seconde lecture les moyens nécessaires à la mission de police en Bosnie.
This is an offer to the Council and only if the outcome is satisfactory will we authorise the funds for the policing mission in Bosnia at second reading.
C'est uniquement si une telle option ne pouvait être menée à bien par manque de ressources humaines que la deuxième option pourrait être jugée valable, moyennant l'engagement d'experts européens hautement qualifiés.
Only in the event that it is not possible to carry out option 1 as a result of a lack of sufficient human resources, could option 2 be considered valid, by means of the contracting of highly qualified European experts.
C’est uniquement si nous faisons preuve de rigueur, optons pour des dépenses de qualité et soutenons les petites et moyennes entreprises que nous réduirons l’écart qui nous sépare de nos concurrents directs, les États-Unis.
Only if we are rigorous, if we opt for quality spending and the promotion of small and medium-sized enterprises, will we reduce the gap between us and our most direct competitor, the United States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.