C’est une véritable catastrophe humaine, écologique et politique.
This is a real human, ecological and political disaster.
C'est une véritable catastrophe et une attitude absolument non durable.
This is an utter tragedy and completely unsustainable.
Je n'ai pas le temps de m'étendre sur les aspects environnementaux mais je puis vous dire que j'ai survolé, pendant plus de deux heures, la mer d'Aral ou plutôt ce qu'il en reste et c'est une véritable catastrophe écologique dont l'Europe ne mesure pas suffisamment l'importance.
I do not have enough time to elaborate on environmental issues here but I can tell you that I spent two hours flying over the Aral sea, or rather what is left of it. I witnessed the sheer scale of the ecological disaster there, which Europe has failed to gauge the importance of.