News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est une situation dans” in English
6 examplesIl faut que cette situation soit bien claire dans notre esprit, et c’est une situation dans laquelle nous autres, Européens, avons vraiment notre part de responsabilité.
This is something that has to be clear to us, and this is something for which we Europeans really do share responsibility.
Ce que je ne veux en aucun cas, c'est une situation dans laquelle des créanciers ou des tiers sont lésés précisément parce que nous avons mis en place une réglementation européenne.
What I do not want, under any circumstances, is a situation in which creditors or third parties suffer harm precisely because we have a European regulation.
Ce qui n'a pas été atteint, c'est une situation dans laquelle les données disponibles sur la base de la nouvelle directive sont véritablement accessibles à un public intéressé plus vaste.
What has not been achieved is a situation in which the data available on the basis of the new directive is genuinely accessible to a wider interested public.
Pour le groupe du parti européen des libéraux démocrates et réformateurs, le développement durable c'est une situation dans laquelle les matières premières naturelles sont utilisées de telle sorte que les générations qui viendront après nous puissent en faire un usage identique.
For the Group of the European Liberal, Democratic and Reformist Party sustainable development means a situation in which the natural raw materials are so used that future generations can also make use of them in the same way.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
