News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est une simple question” in English
10 examplesC'est une simple question de détail.
It is just a small detail.
C'est une simple question de bon sens.
I do not need experts to tell me; common sense is quite enough.
C'est une simple question de sémantique.
It is all a question of semantics.
Madame la Commissaire, c'est une simple question d'arithmétique.
Commissioner, this is merely a matter of simple arithmetic.
C'est une simple question de bon sens et nous sommes - et continuerons - d'être à la hauteur.
It is a matter of simple common sense and we are delivering it and will continue to deliver it.
C'est une simple question d'ordre, étant donné qu'il s'agit du rapport général et que les quatre autres rapports sont des rapports d'application de celui-ci.
This is a simple question of the order of voting as this is the general report and the other four reports are the implementing reports.
C'est une simple question d'application d'un principe pragmatique et il ne faut pas croire que le principe de subsidiarité entraîne forcément des actions au niveau national.
That is simply a question of the application of a pragmatic principle, and we should not be lulled into the belief that somehow subsidiarity is to be equated with only doing things at national level.
C'est une simple question de certitude juridique et nous attachons de l'importance à la proposition de remboursement des frais de formation au cas où le conducteur changerait d'emploi peu de temps après sa formation.
It is a simple issue of legal certainty, and we attach importance to the proposal that training costs should be refunded if the driver changes jobs shortly after being trained.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
