Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“c'est une question extrêmement” in English

12 examples
C’est une question extrêmement simple.
That is a very simple matter.
C'est une question extrêmement importante.
This is an incredibly important issue.
C'est une question extrêmement importante.
This is extremely important.
C'est une question extrêmement importante pour l'avenir de nos agriculteurs et de l'ensemble de l'espace rural.
This is an issue with extremely important implications for the future of our farmers and the entire countryside.
C'est une question extrêmement complexe et qui évolue tellement rapidement que la situation change pratiquement tous les jours.
It is a very complex issue, and developments are taking place so quickly that the situation is changing almost from one day to the next.
C'est une question extrêmement importante, et le risque existe que la ratification de cet accord soit bloquée tant que la Commission n'aura pas résolu le problème.
This is an extremely serious issue, and there is a risk that ratification of the agreement will be blocked until the Commission is able to resolve the issue properly.
Je peux vous dire qu'au Portugal, j'en ai fait personnellement l'expérience, c'est une question extrêmement importante à laquelle nous avons consacré des efforts conséquents.
I can tell you that in Portugal - and I have direct experience of this - this is an extremely important issue to which we have dedicated a great deal of effort.
Je sais que c'est une question extrêmement délicate, mais nous devons tous nous interroger sur la logique sous-jacente à cette résolution et sur sa possibilité de mise en uvre.
I know that this is an extremely delicate issue, but we should all be questioning the logic behind this resolution and its chances of being implemented.
Nous sommes bien sûr bien conscients que c'est une question extrêmement sérieuse, qui doit être abordée, explorée et résolue avec beaucoup de précaution et surtout en profondeur.
We are of course well aware that this is an extremely serious issue which has to be addressed, explored and resolved very carefully and above all very thoroughly.
C'est une question extrêmement importante parce que même si cela ne concerne pas les habitants d'Irlande et du Royaume-Uni - nous ne mangeons pas de viande de cheval -, ce sera le cas dans d'autres pays.
It is an extremely important issue because although it will not affect people in Ireland and the UK - because we do not eat horses - it will in other countries.
C'est une question extrêmement importante et je dois dire que je proteste contre cette procédure contraire au règlement, alors que vous aviez décrit vous-même au début de la séance la procédure réglementaire à suivre dans de tels cas.
This is an extremely important issue and I must register a protest at your departure from the procedure which you yourself described at the beginning of the session.
C'est une bonne chose qu'un certain nombre d'amendements, tels que les amendements 28 et 38, visant à concilier la vie professionnelle et la vie familiale aient à présent été introduits dans le rapport de M. Schmid. C'est une question extrêmement importante.
It is encouraging that a number of amendments, including Amendments Nos 28 and 38 concerned with the reconciliation of family and professional life, are now part of Mr Herman Schmid's report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.