Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'intérêt pense qu'il compte tenu selon moi membres doivent chefs d'état président madame la commissaire pour avoir développement économique avec la commission l'état de droit ont déjà ont fait affaires intérieures monde entier

“c'est une question difficile” in English

12 examples
C'est une question difficile.
This is a difficult question.
Eh bien, c'est une question difficile.
Well, that's a difficult question.
C'est une question difficile à répondre.
That's a tough question to answer.
C'est une question difficile.
It is difficult point.
C’est une question difficile sur laquelle nous devons adopter une position.
This is a difficult issue on which to adopt a position.
C’est une question difficile en Europe, certains États membres sont pour et d’autres sont contre.
This is a tough question in Europe; there are Member States in favour and others against.
C'est une question difficile parce que le rythme de libéralisation a été très variable d'un État membre à l'autre.
It is difficult because the speed of liberalization has progressed at very different rates in the different Member States.
C'est une question difficile qui demande un examen équilibré de tous les intérêts, notamment de ceux des employeurs.
This is a difficult issue requiring balanced consideration of all interests, not least those of employers.
Ce que nous pouvons suggérer au sujet de la politique régionale est dès lors crucial, et nous sommes conscients que c’est une question difficile, y compris pour le Conseil.
What we are able to come up with on the issue of regional policy is therefore crucial, and we appreciate, of course, that this is quite a difficult subject, including for the Council.
C'est une question difficile parce qu'elle est toujours aux mains des États membres et, en conséquence, l'accès direct ou la réclamation directe se heurte à de multiples obstacles.
This is a difficult situation because it continues to lie with the Member States and therefore direct access, or a direct claim, will encounter a great number of obstacles.
Nous savons que c'est une question difficile parce qu'elle touche à la souveraineté des États membres, qui souhaitent faire du principe de subsidiarité une application extrêmement stricte en la matière.
We know that this is a difficult question because it affects the sovereignty of Member States and they are keen to see a very strict application of the principle of subsidiarity in this area.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.