Il doit y avoir de sérieuses améliorations dans ce domaine d'ici 2008: c'est une priorité majeure pour le Parlement.
There must be substantial improvements in this area by 2008 - this is a high priority for Parliament.
C'est une priorité majeure, dès lors que voyager sans visa est plus simple et aussi meilleur marché - pour tous les voyageurs.
It is an important priority, as travelling without a visa is easier and also cheaper - for all travellers.
La présidence considère pour sa part que c’est une priorité majeure sur laquelle elle se concentre tout particulièrement en y accordant une grande attention.
Insofar as this presidency is concerned it is a key priority and we are putting a lot of attention and focus on it.
C'est une priorité majeure si l'on considère qu'au niveau international, dans 80 % des cas, il est lié au crime organisé, et que 50 % des arrestations opérées sur le territoire européen sont en rapport exclusif avec le trafic et l'écoulement de stupéfiants.
It is not only a policy matter for the Ministers of Justice. It is a major political problem which basically accounts for or is linked to 80% of international crime, while 50% of transactions throughout Europe relate solely to the trade in and movement of drugs.