Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moi aussi l'année dernière qu'il faut débat est clos dans tous deux parties développement rural valeur ajoutée parlements nationaux d'un point de vue exercice du conseil d'un pays développement économique chefs d'état prendre en considération

“c'est une occasion manquée” in English

9 examples
C'est une occasion manquée.
This is a missed opportunity.
C'est une occasion manquée.
It is a lost opportunity.
C'est une occasion manquée.
It is a missed opportunity.
C'est une occasion manquée, et notre groupe le regrette.
It is a missed opportunity, regretted by our group.
C'est une occasion manquée et un signal négatif pour les citoyens.
That was a lost opportunity and it sends out the wrong signal to the citizens of Europe.
Ce choix n'est pas garanti aujourd'hui, c'est une occasion manquée.
This choice is not guaranteed at the moment, and that is a missed opportunity.
Je le regrette et je pense que c’est une occasion manquée pour la Commission.
I am sorry about this and I think that it is a missed opportunity for the Commission.
Monsieur le Président, je trouve qu' il est extrêmement regrettable que le rapport n' ait pas été adopté. C' est une occasion manquée pour le Parlement.
Mr President, in my view, it is extremely unfortunate and a missed opportunity for this Parliament that this report has not been adopted.
À mes yeux, c’est une occasion manquée et une occasion qui ne peut que creuser le gouffre énorme entre nos citoyens, d’une part, et la politique européenne, d’autre part.
In my view, this is a missed opportunity, and one that can only widen the enormous chasm between our citizens on the one hand and European politics on the other.
C’est une occasion manquée au vu, comme je viens de le dire, des énormes pressions qui s’exerceront sur la rubrique 5 au cours des dernières années des perspectives financières.
This is a missed opportunity, given the immense pressure on Heading 5, as I have just said, in the remaining years of this financial perspective.
Monsieur le Président, c' est une occasion manquée, nous avons mal géré cette affaire et je pense que nous ne nous sommes rendu aucun service, et nous n' avons certainement pas servi les citoyens européens avec ce qui s' est passé, après onze mois de travail.
It is a missed opportunity, we have managed it badly and I think that we have done ourselves, but certainly also the citizens of Europe, a disservice by what has happened now after eleven months.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.