Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est une nécessité pour” in English

9 examples
C'est une nécessité pour tous.
It is a necessity for all.
Tous ces éléments doivent devenir réalité, c’est une nécessité pour l’Union européenne élargie.
The enlarged European Union needs all of this to become a reality.
C'est une nécessité pour que nos concitoyens puissent avoir confiance dans la coopération européenne.
This is necessary if our citizens are to have confidence in European cooperation.
Je pense que c'est une nécessité pour que nous avancions ensemble, efficacement, en fonction de nos valeurs.
I believe that this is essential if we are to move forward together effectively in line with our values.
C'est une nécessité pour eux que la Russie trouve une solution et règle définitivement ces questions avec eux.
They need Russia to regularise and establish its affairs with them effectively.
C’est une nécessité pour ce secteur, mais cela doit, naturellement, toujours relever de l’article 81 du Traité.
Whilst that is a necessity for this sector, this should, of course, always be subject to Article 81 of the Treaty.
C'est une nécessité pour casser les reins, non seulement au terrorisme, mais à la démagogie politique qui parfois l'entoure.
This is a necessary step in the breaking up not only of terrorism, but of the political demagoguery which often surrounds it.
C'est un élément important, mais l'égalité n'est pas seulement nécessaire à la productivité, c'est une nécessité pour la démocratie au sein de notre société.
That is important, but equality is not only necessary for productivity, but also to make our societies more democratic.
En matière de gouvernement économique, nous soutenons l' institution d' un Euro 12, car nous pensons qu' après la constitution de l' euro, c' est une nécessité pour la Banque centrale également.
As regards management of the economy, we support the establishment of a Euro-12, for we feel that, with the introduction of the euro, this is necessary for the Central Bank as well.
Je crois qu'il est temps à présent de la réaliser : c'est une nécessité pour les entreprises européennes, qui veulent pouvoir affronter la concurrence mondiale au moyen de fusions ou d'alliances.
I believe the time has now come to make it reality; it is a necessity for European enterprises that want to be able to take on world competition by means of mergers or alliances.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.