Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est une excellente initiative” in English

11 examples
C'est une excellente initiative.
An excellent move.
C'est une excellente initiative, bravo!
That is an excellent initiative, well done!
Je pense que c'est une excellente initiative et je me réjouis également de lire le rapport de l'année prochaine.
I think that is an excellent initiative and I also look forward to seeing next year's report.
C’est une excellente initiative, mais ce serait encore mieux si l’on organisait un référendum dans l’ensemble de l’Europe.
That is really an excellent initiative, but it would be even better if an actual Europe-wide referendum were to be held.
Je pense que c'est une excellente initiative, mais nous devons réfléchir à la manière dont elle pourrait être mise en œuvre.
In my opinion this is an excellent initiative, but we have to consider how it can be taken forward.
C'est une excellente initiative qui garantira que les mesures visant à protéger les victimes s'étendront d'un État membre à l'autre.
It is an excellent initiative which will ensure that measures for victims' protection will extend from one Member State to another.
Heureusement, la Commission prépare actuellement un accord avec ce pays, et c’est une excellente initiative, car nous devons rester proches de ces pays.
Fortunately, the Commission is currently preparing an agreement for that country, too, which is an extremely good thing, because we must keep close to these countries.
Dès lors, si une telle initiative semble aisée - et d'aucuns estiment que c'est une excellente initiative - nous devons nous poser un certain nombre de questions.
So while such a move sounds easy - and to some it sounds very good - we have to ask a number of questions.
C'est une excellente initiative, mais comment nous assurer que ces fonds seront utilisés de manière efficace et transparente et qu'ils parviendront directement aux citoyens qui ont le plus besoin de cette aide?
This is an excellent initiative, but how do we ensure that these funds will be used effectively and transparently and will directly reach those citizens who need that aid most.
C’est une excellente initiative et, comme la plupart des membres de cette Assemblée qui ont parlé, j’espère que nous pourrons en cours de procédure - et en particulier en plénière - faire de la philosophie originelle de M. Katiforis une réalité.
It is an excellent initiative and I, like most Members of this House who have spoken, hope that we will be able, in the course of proceedings, specifically in plenary, to make Mr Katiforis’s original philosophy a reality.
Je trouve que c'est une excellente initiative parce que l'on défend ceux qui uvrent au quotidien pour la liberté et qui risquent leur vie pour informer le monde de ce qui se passe dans de vastes zones du Tiers-Monde ou - il faut le rappeler - de l'est de l'Europe.
I think it is an excellent initiative because it supports those who commit themselves on a daily basis to the fight for freedom and put their own lives at risk to tell the world what is happening in vast areas of the Least Developed Countries or even - it is worth remembering - in Eastern Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.