Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans vote aura lieu président chers coopération avec l'année prochaine milliards d'euros aucun doute portant sur tout cas l'ordre du jour appelle entre autres conseil de sécurité pour cette raison dans le sens parti populaire européen

“c'est une chance pour” in English

9 examples
C'est une chance pour notre Union européenne !
This is an opportunity for our European Union.
Encore une fois, c'est une chance pour le monde du rail.
Once again, this represents an opportunity for the rail sector as a whole.
C'est une chance pour un développement équitable, durable et solidaire.
It is an opportunity for fair, sustainable and joint development.
Parce que c'est une chance pour que nous dépassions nos égoïsmes nationaux et nos préventions partisanes.
It is because they are an opportunity for us to move beyond our national selfishness and our partisan prejudices.
président en exercice du Conseil. - Monsieur le Président, c'est une chance pour moi de répondre en même temps à Mme Doyle et à Mme McGuinness, j'en suis très heureux.
President-in-Office of the Council. - (FR) Mr President, this is my chance to reply in the same terms to Mrs Doyle and Mrs McGuinness, I am pleased to say.
Demain, sa méthode collaborative sera couronnée de succès et, Monsieur le Commissaire, c'est une chance pour la Commission qui nous avait produit une communication plutôt décevante.
Tomorrow, his collaborative method will be crowned with success. Moreover, Commissioner, this is an opportunity for the Commission, which provided us with a rather disappointing communication.
C'est une chance pour nous de montrer au monde le rôle de l'Union dans la protection de l'environnement et d'adopter des politiques combinant le développement, la protection de l'environnement et la qualité de la vie.
This is our chance to show the world the Union's role in protecting the environment and adopt policies that combine development with environmental protection and quality of life.
En ce qui concerne la question qui été posée par M. Rübig, je souhaite indiquer qu'effectivement, nous sommes portés aujourd'hui par des cours mondiaux qui sont élevés et c'est une chance pour les exportations européennes.
In regard to Mr Rübig's question, let me point out that today we are indeed benefiting from high world prices, which is an opportunity for European exports.
- Monsieur le Président, notre souhait de bienvenue à la présidence irlandaise est tout à fait sincère, car nous savons que c’est une chance pour l’Europe de voir un petit pays comme le vôtre se mettre au travail en étant pleinement conscient de la tâche qui l’attend aux niveaux européen et mondial.
– Mr President, our welcome to the Irish Presidency is very sincere, for we know it to be an opportunity for Europe when a small country like yours sets to work in full awareness of its European and global task.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.