C'est une bonne journée, n'est-ce pas ? Pourquoi ne pas sortir faire une marche ?
It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk?
Donc, comme l'a dit Mme Niebler, c'est une bonne journée pour l'Europe.
As Mrs Niebler said, this is a good day for Europe.
Néanmoins, c'est une bonne journée pour l'Europe car elle nous apporte plus de transparence.
Nonetheless, this is a good day for Europe because it brings us more transparency.
- Madame la Présidente, je crois que le président en exercice du Conseil a déjà fait remarquer que c’est une bonne journée.
Madam President, I believe the President-in-Office of the Council has already made the point that this is a good day.
C'est une bonne journée pour l'Europe, pour le Parlement européen en tant qu'institution, et pour la Commission, parce que nous avons réussi à faire démarrer un registre de transparence commun.
This is a good day for Europe, for the European Parliament as an institution, and for the Commission because we have succeeded in getting a common transparency register off the ground.