C'est une bonne directive. Elle est nécessaire et doit maintenant être concrétisée.
The directive is correct and necessary, and must be implemented.
C'est pourquoi c'est une bonne directive et nous ferions bien de la mettre en vigueur le plus vite possible.
That is why this is a fine directive and we would do well to introduce it as quickly as possible.
C'est une bonne directive, une excellente directive en fait, qui vise à protéger les artistes interprètes et exécutants.
This is a good directive, in fact an excellent directive, which is designed to protect performing artists.
Avec ces trois exemples, je désire montrer que si nous voulons parvenir à appliquer cette directive sur le terrain, et je pense que c' est une bonne directive, nous devrons entamer un dialogue probablement plus approfondi qu' auparavant avec les partenaires sociaux.
What I am actually trying to say with these three examples is that if we want to succeed in implementation in the area of this directive, which I think is a good one, we may perhaps have to talk more with the social partners than we have done in the past.