Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“c'est une avancée importante” in English

9 examples
C'est une avancée importante pour la reconnaissance de cette profession.
This is a major step forward in acknowledgement of this profession.
C'est une avancée importante et nécessaire en vue d'assurer une gouvernance efficace du pays.
This is an important and necessary development in ensuring effective governance of the country.
Comme je l'ai dit, cette mission se poursuivra jusqu'à l'été 2009 et nous pensons que c'est une avancée importante pour améliorer la sécurité en Iraq.
As I said, this mission will continue until the summer of 2009 and we think that it is an important advance in establishing a safer situation in Iraq.
C'est une avancée importante dans la prévention des distorsions de concurrence au niveau mondial et le soutien aux pêcheurs honnêtes et respectueux de la loi.
It is an important step towards preventing global distortions of competition and supporting honest, law-abiding fishermen.
C'est une avancée importante, mais je rappelle quand même que ce Livre blanc fait suite à une résolution du Parlement votée en 1994, c'est-à-dire il y a six ans.
This is an important step forwards, but let me remind you all the same that this White Paper is the follow-up to a Parliament resolution adopted in 1994, that is to say, six years ago.
C'est une avancée importante vers la concrétisation du rôle de pionnier de l'UE dans l'objectif crucial de contrer le changement climatique et de donner l'exemple à Copenhague l'an prochain.
It is an important step towards maintaining the EU's pioneering role in the critical task of tackling climate change and leading by example in Copenhagen next year.
C'est une avancée importante dans la coopération entre les États membres et la Communauté dans la surveillance aux frontières extérieures de l'Union européenne et la réalisation de contrôles sur les citoyens traversant ces frontières.
It is an important step forward in the cooperation between Member States and the Community, by controlling the external borders of the European Union and performing checks on people at these borders.
C'est un pas dans la bonne direction et c'est une avancée importante mais d'autres progrès sont nécessaires et c'est pourquoi je suis très heureux que la Commission et la présidence suédoise aient lancé le European School Net, l'initiative e-scola.
It is a correct and important trend that we have started, but more needs to be done and I am therefore very pleased that the Commission and the Swedish Presidency have started the European School Net, the e-scola initiative.
Nous avons appris avec satisfaction l'adoption de la résolution 1500 par le Conseil de sécurité: c'est une avancée importante, parce qu'elle reconnaît au conseil de gouvernement irakien un rôle déterminant pour la formation de nouvelles institutions en Irak.
We welcomed the Security Council's adoption of Resolution 1500 and consider it to be a particularly important step forward in that it acknowledges the key role of the Iraqi Governing Council in the formation of new institutions in Iraq.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.