Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est un sujet sensible” in English

6 examples
C'est un sujet sensible.
It is a sore subject.
C' est un sujet sensible, mais ce rapport était d' autant plus nécessaire.
It is a sensitive subject, but this report was especially necessary.
C'est un sujet sensible auquel aucune solution durable n'a encore été trouvée.
This is a sensitive subject to which no sustainable solution has yet been found.
Cela n'a pas été le cas, car c'est un sujet sensible, en particulier en ce qui concerne l'avenir des anciens accords.
That was not to be, on account of the fact that this is a sensitive subject, particularly when it comes to how to deal with the old agreements.
Mon second point concerne les rapports annuels consacrés aux activités des institutions, où l'on peut constater certaines améliorations, mais c'est un sujet sensible.
My second point concerns the annual reports on the activities of the institutions, where there has been some improvement, but this is a sensitive topic.
C'est un sujet sensible, puisque c'est un secteur qui a des spécificités très particulières et qui touche certaines de nos régions en Europe et des régions assez typées et assez limitées.
This is a sensitive subject, involving a sector with very specific characteristics and one which affects some quite typical and fairly limited regions in Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.