News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est un sujet extrêmement” in English
9 examplesC'est un sujet extrêmement important.
This is an extremely important issue.
C' est un sujet extrêmement important.
This is a very important matter.
C' est un sujet extrêmement technique.
This is highly technical.
- Monsieur le Président, il va de soi que c’est un sujet extrêmement important.
Mr President, this is clearly a very important subject.
Nous ne pouvons pas temporiser davantage, c'est un sujet extrêmement important.
We cannot wait any longer - that is extremely important.
Comme l' a très bien dit Mme le rapporteur, c' est un sujet extrêmement important.
This is an extremely important issue, as the rapporteur has pointed out very effectively.
C'est un sujet extrêmement important en ce qui concerne l'Europe, il est donc capital de faciliter la procréation.
This is an extremely important issue as far as Europe is concerned, and so it is of paramount importance to make having children easier.
Premièrement, c'est un sujet extrêmement complexe, impliquant à la fois des questions juridiques et des questions techniques compliquées.
Firstly, this is a highly complex topic, involving both legal issues and complicated technical matters.
C'est un sujet extrêmement brûlant: après leur libération, 60 détenus de Guantánamo ont repris des activités terroristes et, par conséquent, il convient d'examiner chaque cas individuellement.
It is an extremely hot potato: after release, 60 Guantánamo prisoners returned to terrorist activity, and therefore each case should be examined individually.
Monsieur le Président, je voudrais m'associer au concert d'éloges qui a été adressé à Paolo Costa, le rapporteur, parce que c'est un sujet extrêmement difficile et qu'il y a des opinions très contrastées.
Mr President, I would like to add to the praise for Mr Costa, the rapporteur, because this is an extremely difficult subject and there are very conflicting opinions.
Cette catastrophe met en lumière la mauvaise qualité des constructions, c'est un sujet extrêmement sensible en Chine où des millions de personnes ont été expropriées dans les grandes agglomérations, à l'approche d'évènements décisifs comme les Jeux olympiques.
This disaster is showing up the poor quality of building work in the country, a sensitive issue in China where millions of people have been expropriated in the larger cities in the run-up to decisive events such as the Olympic Games.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
