Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avant tout relations avec mettre un terme même temps peut être groupes politiques sur le fait marché unique peuvent être dans certains selon moi traité de lisbonne dois dire pacte de stabilité avons également

“c'est un signal clair” in English

10 examples
À mon sens, c'est un signal clair.
That, to my mind, sends out a clear signal.
C'est un signal clair que la Russie prépare une agression militaire en Géorgie.
This is a clear sign of Russian preparations for military aggression in Georgia.
C'est un signal clair envoyé à la Commission qui négocie cet accord dans le plus grand secret depuis deux ans.
It is a clear signal sent out to the Commission, which has been negotiating this agreement in the utmost secrecy for two years.
C'est un signal clair que nous adressons à nos citoyens: malgré quelques accidents de parcours, nous avons évité l'enlisement.
It gives a clear signal to our citizens that, despite a few accidents along the way, we have not ground to a halt.
C'est un signal clair signifiant que nos partenaires orientaux désirent un dialogue politique plus fort avec l'Union européenne.
This is a clear signal that our Eastern partners want stronger political dialogue with the European Union.
C'est un signal clair, un stimulant, pour qu'ils prennent ce chemin de la démocratie et de la reconnaissance des droits de l'homme.
This is a clear signal that they should take the road to democracy and the acknowledgement of human rights, and an incentive for them to do so.
Ce vote intervient après d'âpres négociations entre Parlement et États membres, c'est un signal clair pour que les mêmes droits soient exercés dans toute l'Union.
Once this period of time has been exceeded, the purchaser may withdraw without justification. This vote has taken place after fierce negotiations between Parliament and the Member States and constitutes a strong signal that the same rights must be exercised throughout the Union.
En même temps, c’est un signal clair indiquant que nous avons rejoint une communauté d’États démocratiques qui respectent et protègent les droits humains fondamentaux.
At the same time this is a clear sign that we have joined a community of democratic States which respect and safeguard human rights and freedoms.
Appelons orientation cette aide dont nous avons besoin dans cette procédure volontaire. C'est un signal clair, en termes de politique des médias, qui est attendu de nos institutions et qui est exigé de nous tous.
Let us call it guidance that we need in this voluntary procedure; what our institutions are waiting for and what we are jointly calling for is a clear media policy message.
Par ailleurs, c'est un signal clair adressé aux gouvernements et aux parlements des États membres, afin qu'ils prennent conscience de l'importance d'examiner rapidement cet accord, à l'instar du Parlement européen.
It also gives a clear signal to the governments and parliaments of our Member States of just how important it is for the national parliaments to be as dynamic in their consideration of the Europe Agreement as the European Parliament has sought to be.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.