Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“c'est un rêve” in English

12 examples
C'est un rêve devenu réalité.
It is a dream come true.
C'est un rêve, toutefois.
This is, however, a dream.
C'est un rêve qui a révolutionné l'Amérique et le monde entier.
It was a dream that revolutionised America and the world.
Monsieur Pieper, pouvez-vous nous expliquer pourquoi c'est un rêve?
Mr Pieper, can you explain why it is a dream?
Je sais que c’est un rêve, je sais que je suis un gamin, mais pourquoi ne pas rêver de la sorte?
I know that that is a dream, I know that I am being childish, but why not dream such things?
Qu'avant de s'achever, il y ait un référendum européen, parce que c'est un rêve dont nous avons besoin.
It also states that before being completed, there should be a European referendum, because it is a dream which we need.
Je pense que c'est un rêve que bon nombre de membres de ma commission partagent. Il s'agit d'un voyage le long des anciennes et nouvelles voies navigables européennes.
It is a dream I think many members of my committee share, and it involves a journey along the old and new inland waterways in Europe.
Nous, les retraités, nous voyageons souvent et, honnêtement dit, voyager en train est fatigant, voyager en voiture est fatigant : pour nous, l'avion c'est un rêve qui se réalise.
We pensioners often travel and, to tell the truth, train and car journeys are tiring: for us, aeroplanes are a dream come true.
Il s’agit également d’un rêve merveilleux pour l’Europe, mais c’est un rêve qui pourrait tourner au cauchemar en l’absence d’une communauté de personnes se sentant chez elles dans un État fédéral.
It is also a splendid dream for Europe, but it is a dream that could turn into a nightmare if there were no community of people that felt at home in a federal state.
Si l'on m'avait dit alors, en 1992, que vous présenteriez en septembre 2003 un traité constitutionnel, une constitution européenne devant ce Parlement, j'aurais déclaré: "C'est merveilleux, c'est un rêve, une vision".
If, back in 1992, somebody had said that Valéry Giscard d'Estaing would, in September 2003, put before the European Parliament a constitutional treaty, a constitution for Europe, I would have said that was wonderful, that it was a dream, a vision!
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.