Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont besoin dix ans petites et moyennes entreprises pour garantir d'accord sur commission européenne parti populaire président chers soins de santé non seulement accord sur libre circulation politique commune étant donné chefs d'état

“c'est un réel problème” in English

9 examples
Cela pourrait sembler tiré par les cheveux, mais c’est un réel problème.
It might sound far-fetched, but this is a real problem.
C'est un réel problème.
This is a real problem.
C'est un réel problème.
It is indeed a problem.
C'est un réel problème et nous parlons de l'avenir de l'Europe.
This is really a problem and we are talking about the future of Europe.
C'est un réel problème. Il existe dans tous les États membres, à des degrés divers.
It is a problem all Member States face to a greater or lesser extent, and it exists for all sorts of reasons.
Je considère que c'est un réel problème de sécurité et de santé qui nécessite une action rapide.
I consider that would be a real health and safety issue requiring rapid action.
C'est un réel problème : il existe trop d'instruments financiers différents, chacun avec des caractéristiques propres et, en particulier, une série de lignes budgétaires différentes.
This is a real problem: there are too many different financial instruments, each with its own characteristics and in particular a series of different budget headings.
Comme l’anglais devient de plus en plus la langue véhiculaire, pour ceux d’entre nous dont l’anglais est la langue maternelle, c’est un réel problème de motiver les étudiants à apprendre et les enseignants à enseigner les langues étrangères.
As English increasingly becomes a ‘lingua franca’, for those of us with English as our mother tongue that is a real problem in terms of motivating students to study and teachers to teach foreign languages.
J'estime que c'est un réel problème, pas seulement une question de vanité pour les députés qui veulent se promener et parader dans cette circonstance; je pense que nous sommes colégislateurs pour les questions et les sujets discutés en ce lieu.
I think that this is a real problem, not merely a question of vanity for Members who want to wander around there and show their face; I believe that we are co-legislators on the issues and topics discussed in that place.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.