Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“c'est un problème qu'il” in English

8 examples
C'est un problème qu'il faut résoudre.
It is a problem that must be resolved.
C'est un problème qu'il convient d'aborder.
There is an issue to be addressed here.
C'est un problème qu'il faudra également envisager.
That is an issue we must face up to as well.
C'est un problème grave et c'est un problème qu'il vous faut aborder.
It is a serious problem and it is a problem that you have to address.
C' est un problème qu' il convient aussi d' examiner dans le cadre de l' Union européenne.
Such issues should be considered by the European Union as well.
C’est un problème qu’il faut régler, une distraction dont la commission des Droits de l’homme peut se passer.
It is a problem that must be resolved, a distraction that the Commission on Human Rights does not need.
Monsieur le Président, c'est un problème qu'il nous faudra résoudre dans le cadre plus général du système de reconnaissance mutuelle des diplômes.
Mr President, this is a problem we are going to have to resolve, within the more general framework of the system of mutual recognition of diplomas.
Je sais bien que ces règles peuvent être très bureaucratiques et pénibles - c'est un problème qu'il nous faut examiner - mais tant qu'elles seront là, nous devons les respecter.
I am well aware that the rules can be highly bureaucratic and difficult. That is something that we must look at, but, whilst we have the rules, they must be observed.
En tous les cas, il est évident que c'est un problème qu'il faut affronter, parce que sinon, dans les pays du Sud, l'utilisation de certains biocarburants, concrètement l'éthane, serait simplement impossible plusieurs mois par an.
In any event, it is clear that this is a problem which has to be confronted, because otherwise, in the countries of the south, there would be certain months of the year in which the use of certain biofuels, specifically ethane, would be simply impossible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.