News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est un point particulièrement” in English
8 examplesC’est un point particulièrement important et une tâche à laquelle nous devons nous appliquer.
That, too, is particularly important and is a task to which we must apply ourselves.
C'est un point particulièrement important, sachant que nous disposons de l'argent nécessaire à des actions dans ces régions.
That is particularly important, bearing in mind that there is money for efforts in all these areas.
Les événements en Irak affectent, et c’est un point particulièrement important, un peuple présent depuis des temps reculés dans cette région.
Events taking place in Iraq affect, and this is particularly important, an ancient people from that region.
C'est un point particulièrement important lorsque l'on sait que 80 % des dépenses de l'Union européenne sont administrées par les États membres.
This is particularly important if we realise that 80% of EU expenditure is administered by the Member States.
C'est un point particulièrement délicat car il risque d'interférer avec un certain nombre d'habitudes et de prérogatives qui relèvent par excellence de la souveraineté des États membres.
This subject is particularly delicate as it could touch on various customary practices and prerogatives which unquestionably fall within the scope of the Member States' sovereign powers.
C'est un point particulièrement important lorsqu'il s'agit des règles en matière de temps de travail, qui touchent au travail de nuit et à d'autres activités susceptibles de mettre en péril la sécurité routière.
This is particularly important with regard to regulations on working time concerning night work and other activities which may represent a danger to road safety.
C'est un point particulièrement important en vue d'éviter la création de distorsions du marché au sein de l'Union européenne, même si ce n'est que pour des périodes transitoires, car cela signifierait que certains opérateurs seraient avantagés par rapport à d'autres.
This is an especially significant point when it comes to avoiding the creation of market distortions within the European Union, albeit only for transitional periods, meaning that some operators would be at an advantage over others.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
