Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
accord avec commission de l'agriculture dans le contexte par le passé membres doivent portant sur affaires intérieures petites et moyennes suis convaincu avons besoin faire face long terme proposition de directive président chers collègues chaque état membre

“c'est un nouveau départ” in English

7 examples
C’est un nouveau départ.
This is a new departure.
C'est un nouveau départ extrêmement ambitieux.
It is a new, very ambitious beginning.
C’est un nouveau départ, il est très précieux et particulièrement bienvenu.
This is a new departure and it is a very worthwhile and welcome departure.
Pékin + 10, c’est un nouveau départ aujourd’hui et je suis tout particulièrement reconnaissante aux collègues qui ont contribué à déposer cette question orale.
Beijing + 10 is a new departure today and I am especially grateful to those of you who helped to table this oral question.
C'est un nouveau départ, et il n'est pas question de victoire, pour aucune des deux parties du peuple. Dans les sociétés divisées, les victoires n'apportent en effet pas de solutions.
It is a new beginning in which there will be no victory for either section of our people because in divided societies victories are not solutions.
C'est un nouveau départ, et j'espère que nous pourrons participer à la réunion d'information entre le Conseil et la Commission puisque, en vertu du traité de Lisbonne, nous disposons du pouvoir législatif conjoint sur l'accord de Copenhague.
That is a new beginning, and I hope we are able to take part in the briefing between the Council and the Commission since, under the Treaty of Lisbon, we have joint legislative power on the Copenhagen agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.