C'est un impératif pour la sécurité, l'efficacité et la rationalisation des coûts.
That is what security, efficiency and thrift dictate.
C'est un impératif pour les pouvoirs publics, qu'ils soient nationaux ou européens.
It is imperative upon government authorities, be they national or European.
Je soutiens fermement la nécessité de codifier la réglementation communautaire: c'est un impératif pour la démocratie, l'espace de droit, la formation des étudiants, la bonne application par les citoyens et les professionnels du droit, etc
I firmly support the need to codify the rules. That is imperative for democracy, the rule of law, the training of students, proper application of the law by citizens and legal practitioners, etc.