Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est un grand défi” in English

10 examples
C'est un grand défi pour nous.
This is a great challenge for us.
C'est un effort commun, c'est un grand défi, et je sais que je peux compter sur vous.
It is a great challenge, but I know I can count on your support.
C'est un grand défi pour nous, avec l'ouverture de l'espace Schengen, de ne pas créer des opportunités favorables aux criminels.
It is a great challenge for the opening up of the Schengen area not to create favourable opportunities for criminals.
Mais il y a une grande différence entre mettre les choses dans un traité et les mettre en œuvre, et c'est un grand défi pour nous.
But there is a big difference between putting something into a treaty and putting it into effect, and there is a big challenge here for us.
C'est un grand défi auquel l'Union européenne doit répondre en investissant dans les ressources humaines, les PME et l'Europe sociale.
This is a great challenge to which the Union must respond by investing in human resources, SMEs and the social Europe.
C’est un grand défi, en particulier - si je puis m’exprimer ainsi - pour le pays que vous représentez, et pour bien d’autres sur le continent.
This is a big challenge, especially, if I may say so, for the country you represent, and for a number of others on the continent.
C'est un grand défi pour nous, mais je pense que c'est aussi une réelle chance et nous pouvons en assurer la réussite dans l'intérêt des citoyens.
This is a big challenge for us but I think it is a big opportunity as well, and we can make it work for the benefit of citizens.
C'est un grand défi à relever et actuellement, il n'est pas possible de savoir si la Turquie sera effectivement en mesure de remplir ces conditions.
This is a considerable obstacle to surmount, and it is at present far from clear that Turkey will be able to meet these conditions.
Je crois que c'est un grand défi, mais je crois aussi que, avec l'aide de chacun, nous pouvons montrer que l'Europe ne devrait pas être subie, mais plutôt représenter une opportunité pour ceux qui y vivent et qui en sont les citoyens.
I believe that this is a great challenge but I also believe that, with everyone's help, we can show that Europe should not be suffered, but should be an opportunity for those who live there and are citizens of it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.