C'est un débat important.
This is an important debate.
Évidemment c'est un débat important.
Clearly, this is an important debate.
C'est un débat important, qui concerne 493 millions de citoyens.
It is an important debate, which affects 493 million citizens.
Pour nous, c'est un débat important que nous approfondirons très certainement au cours de l'année.
For us this is an important debate, which we shall certainly be taking further in the course of the year.
C'est un débat important et qui concerne l'ensemble de nos États membres, mais qui ne peut pas être décrété par la Commission.
This is an important debate which concerns all our Member States, and not one in which the Commission can impose a decision.
C’est un débat important, qui pose plusieurs questions très sérieuses pour nous, et je suis très content que l’on ait pris cette initiative.
It is important. It raises some very serious issues for us, and I am very glad this initiative has been taken.
C'est un débat important, dans la mesure où il est question de 80% des ressources dépensées par la Commission et les États membres, comme plusieurs orateurs l'ont déjà indiqué.
It is an important debate, given that 80% of the resources spent by the Commission and the Member States are discussed, as various speakers have already pointed out.
Monsieur le Président, Monsieur le Vice-président de la Commission, c'est un débat important que celui-ci car il concerne l'avenir et la portée du programme MEDA et de ses divers volets.
Mr President, Mr Vice-President of the Commission, this is indeed an important sitting of the European Parliament, insofar as it is concerned with the future and the significance of the MEDA programme and its relevant aspects.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.