Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“c'est un autre sujet” in English

7 examples
C'est un autre sujet que de faire une politique encore plus simple, si vous le voulez bien, à partir de 2006.
I hope you will agree that making a policy even more simple after 2006 is a different matter altogether.
C'est un autre sujet pour lequel nous sommes en droit d'attendre des propositions de la part de la Commission.
This is another subject on which we are entitled to expect proposals from the Commission.
Je pense qu'après ce qu'ont dit mes collègues, je peux m'arrêter ici, parce que c'est un autre sujet sur lequel le Parlement est unanime.
Considering what my colleagues have said I feel that I can stop here, for this is another of those issues on which the whole of Parliament is in agreement.
La Suède participe activement, bien trop activement, dirai-je, au développement d'une politique commune dans le domaine de l'armement, mais c'est un autre sujet.
Sweden participates actively, too actively I am inclined to say, in the development of a common weapons policy, but that is something different.
Les choses ne sont pas si simples lorsqu'il s'agit de forces productives et de rapports de production, elles ne le sont pas chez Marx non plus, d'ailleurs, mais c'est un autre sujet.
The question of productive forces and production conditions is not that simple, not even according to Marx, although that is another matter.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.