Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est toute l'europe” in English

5 examples
C'est toute l'Europe bleue qui est ici à reconstruire.
We have the whole of 'blue Europe' stretching out before us waiting to be reorganised.
Nous découvrons aujourd'hui que l'Italie n'est pas seule à poser problème. C'est toute l'Europe qui se berlusconise et c'est extrêmement dangereux.
What we are concurrently discovering, however, is that it is not only Italy that is a problem, but that a Belusconi-isation of Europe is taking place and that is very, very dangerous.
Il faut rappeler qu'à l'issue des négociations, c'est toute l'Europe qui a obtenu que Galileo soit financé entièrement par des fonds communautaires.
We should remember that after the negotiations it is Europe as a whole that has secured the financing of Galileo entirely through Community funds.
J'ai voulu que la France puisse de nouveau entraîner le dynamisme de l'Europe, parce que lorsque la France va bien, c'est toute l'Europe qui peut en profiter.
I want France to breathe dynamism into Europe because if things are going well in France, all of Europe can benefit.
C'est toute l'Europe qui est concernée et pas seulement les États membres du sud de l'Europe, car les pays que les migrants veulent atteindre se situent en règle générale plus loin vers le nord.
But the southern Member States are not the only ones affected, all the European countries subsequently are, because as a rule, the destination countries lie further north.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.