C'est surtout pour les petites entreprises qu'il est primordial que cette aide soit rapide.
It is extremely important, particularly for small companies, for help to be given quickly.
C’est surtout pour cela que des jeunes médecins et chercheurs continuent d’émigrer vers les États-Unis.
This is the main reason why young medics and researchers are still migrating to the United States.
C'est surtout pour ces raisons que nous devons de toute urgence concevoir une politique énergétique commune.
These must be the main motives for us to devise a common energy policy as a matter of urgency.
C'est surtout pour toutes les questions relatives à l'agriculture qu'il est important que nous créions une transition.
It is really important in all questions to do with agriculture, that we create a temporary solution.
- Si je préside l’Assemblée en ce début d’après-midi, c’est surtout pour marquer la visite du ministre des Affaires étrangères de la République française.
– The main reason why I am in the Chair at the start of this afternoon is to mark the visit of the Minister of Foreign Affairs of the French Republic.